Website: technische Wartung


Please note: a technical service

(13.12. 2013) Wegen einer technischen Wartung am 15. Dezember, ab 18.00 Uhr, bitten wir, eventuell auftretende, kurzfristige Unregelmässigkeiten auf der Webseite zu entschuldigen.

Please note that the website possibly will have technical disturbances on December, 15th, 6 p.m., due to a technical service.
We apologize for this and any inconvenience it might cause.

Mit Dank und freundlichen Grüßen / With kind regards
Das Team der Webredaktion / The team of web editors